Excelの列、行、セル、関数などの英語

2015年3月1日更新
Excelの列、行、セル、関数などの英語

メールのやり取りにおいても、添付Excelファイルの何列の何行を見てください、といったやり取りをすることもあるかと思います。グローバル化の加速とともに、昨今は、英語圏以外の人たちとも英語でのメールのやり取りが一般的になってきているため、少々複雑な内容を説明する場合には、文章化するだけでなく、実際のExcelを添付し、その中で図示などして説明する方法もよく使われると思います。

発注書やその他の書類のやり取りにExcelファイルそのものを用いている場合、メールの本文に、何行にもわたって詳しく説明するよりも、確認したいことや訂正してほしい部分をそのExcelファイルに図などともに記載して相手に確認してもらう、という形のほうがうまく伝わることもあります。

こうしたやり取りを行う場合には、時にExcelの用語を英語で説明する必要が出てきます。ビジネスにおいて、Excelをまったく使わないというほうが今や珍しい部類かもしれませんが、相手国のExcelファイルには当然自国の言語でのインターフェースとなっているため、英語に直しても通じないこともありますが、この辺りは図、画像やファイル内のメッセージをうまく使って説明していくとよいでしょう。

Excelで使う列、行、セル、関数などの用語を英語で言うと
日本語 英語
セル cell
列(A〜) column
列(A〜)見出し column headings
列のうち「A」等の記号そのもの column number
行(1〜) row
A列1行目のセル A1 cell, "the cell at A column, 1 row"
折り返して表示 wrap text
セル内で折り返す wrap in cell
シート Sheet
シートタブ Sheet tabs
数式バー(計算式を入力する欄) Formula bar
選択中のセル active cell
縦スクロールバー vertical scroll bar
横スクロールバー horizontal scroll bar
枠線(表中の線) gridlines
選択範囲 selected range
非表示の列 hidden column
印刷範囲 print area
関数 function

スポンサーリンク

>このページ「Excelの列、行、セル、関数などの英語」の先頭へ

砥石からはじまり、工業技術や工具、材料等の情報を掲載しています。製造、生産技術、設備技術、金型技術、試作、実験、製品開発、設計、環境管理、安全、品質管理、営業、貿易、購買調達、資材、生産管理、物流、経理など製造業に関わりのあるさまざまな仕事や調べものの一助になれば幸いです。

このサイトについて

研削・研磨に関わる情報から、被削材となる鉄鋼やセラミックス、樹脂に至るまで主として製造業における各分野の職種で必要とされる情報を集め、提供しています。「専門的でわかりにくい」といわれる砥石や工業の世界。わかりやすく役に立つ情報掲載を心がけています。砥石選びや研削研磨でお困りのときに役立てていただければ幸いですが、工業系の分野で「こんな情報がほしい」などのリクエストがありましたら検討致しますのでご連絡ください。toishi.info@管理人

ダイヤモンド砥石のリンク集

研磨や研削だけなく、製造業やものづくりに広く関わりのあるリンクを集めています。工業分野で必要とされる加工技術や材料に関する知識、事業運営に必要な知識には驚くほど共通項があります。研削・切削液、研削盤、砥石メーカー各社のサイトから工業分野や消費財ごとのメーカーをリンクしてまとめています。

研磨、研削、砥石リンク集