英語で予算が足りない
会社や部署によっては予算というと「売り上げ」のことを意味する場合もありますが、この場合は、使用を計画しているという意味での「予算」について書いていきます。予算は英語ではbudgetといいますが、あらゆるシーンで使うことができる便利な単語です。限られた予算はlimited budgetという言い方が使えます。
対外的にも値下げをお願いするときや、断るとき、事情を説明するときなど予算を言い訳にした表現はわりとよく使われます。
また、実際に予算がネックとなっているような案件でも会議でこうした表現を用いて問題提起や懸念が表明されることもあります。
| Our budget fund is limited. |
|---|
| われわれの予算は限られています。 |
| We have limited budget for manufacturing cost. |
|---|
| 製造コストとしては限られた予算しかありません。 |
| We will have to cut our budget by 20%. |
|---|
| 予算を２０％削減する必要があります。 |
| We do not have enough budgets to increase the advertisement in this area. |
|---|
| この地域での広告を増やせるほどの十分な予算がありません。 |
スポンサーリンク
