倍を示す英語表現|2倍、3倍、4倍、5倍、6倍、10倍、100倍、1000倍、1万倍、100万倍等

2015年4月13日更新
倍を示す英語表現

何倍かを表現する英語としては、ダブル、トリプル等日本語でもよく見る表現が使われますが、〜foldという言い方や〜timesという言い方もよく使われます。「このタンクは以前のモデルよりも5倍の容量がある」ということであれば、"this tank has 5 times larger than previous model"というような言い方もできます。〜timesは「倍」という意味合いの他、回数を示す表現としても使われます。

また、timesのほか、〜foldの形で「〜倍」を示す表現もよく使われます。この場合、数字に続けてスペースを空けずにfoldを足せばそのまま「倍」を意味する表現になります。例えば8倍ならば、eightとfoldをつけて「eightfold」となります。数字と組み合わせて、例えば10万倍ならば「100,000-fold」という表記方法も可能です。この方法であれば、小数点が入るような表現でもぱっと見てわかる表記にすることができます。1.25倍という場合に、1.25-foldといった表記を使う方法です。

「倍」であることを示す際に、パーセント表示にして万国共通でわかるように、という表現を好む方もいます。「200%になった」と書けば、2倍になったことが一目でわかるという寸法です。125%や、35%、155%といった表現であれば、文字にすると長くなり、視覚的にわかりづらくなりますが、アラビア数字で表記されたこれらは直感的に理解することができるという利点もあります。「increased by 200 percent」や「200% increase」で200%増加といった表記となります。

英語で、何倍かを表現する

倍を表現する英語|2倍、3倍、4倍、5倍、6倍、7倍・・10倍、100倍、1000倍、1万倍、100万倍
日本語 英語
2倍 two times, double, twofold
3倍 three times, triple, threefold
4倍 quadruple, fourfold
5倍 quintuple, fivefold
6倍 sextuple, sixfold,
7倍 septuple, sevenfold,
8倍 octuple, eightfold,
9倍 nonuple, ninefold
10倍 tenfold, ten times, decuple
11倍 elevenfold
12倍 twelvefold
13倍 thirteenfold
20倍 twentyfold
50倍 fiftyfold
100倍 centuplicate, hundredfold
1,000倍 thousand times, thousandfold
10,000倍 ten thousand times, 10,000-fold, ten thousand-fold
100万倍 a million times, millionfold
N倍 N-fold
1.5倍 one and a half times
1倍半 half as many again as, 50% larger than, half again

スポンサーリンク

>このページ「倍を示す英語表現|2倍、3倍、4倍、5倍、6倍、10倍、100倍、1000倍、1万倍、100万倍等」の先頭へ

砥石からはじまり、工業技術や工具、材料等の情報を掲載しています。製造、生産技術、設備技術、金型技術、試作、実験、製品開発、設計、環境管理、安全、品質管理、営業、貿易、購買調達、資材、生産管理、物流、経理など製造業に関わりのあるさまざまな仕事や調べものの一助になれば幸いです。

このサイトについて

研削・研磨に関わる情報から、被削材となる鉄鋼やセラミックス、樹脂に至るまで主として製造業における各分野の職種で必要とされる情報を集め、提供しています。「専門的でわかりにくい」といわれる砥石や工業の世界。わかりやすく役に立つ情報掲載を心がけています。砥石選びや研削研磨でお困りのときに役立てていただければ幸いですが、工業系の分野で「こんな情報がほしい」などのリクエストがありましたら検討致しますのでご連絡ください。toishi.info@管理人

ダイヤモンド砥石のリンク集

研磨や研削だけでなく、製造業やものづくりに広く関わりのあるリンクを集めています。工業分野で必要とされる加工技術や材料に関する知識、事業運営に必要な知識には驚くほど共通項があります。研削・切削液、研削盤、砥石メーカー各社のサイトから工業分野や消費財ごとのメーカーをリンクしてまとめています。

研磨、研削、砥石リンク集